18-year-old female aid mandarin dialogue