Nana's storyline shows her brother-in-law seducing her sister-in-law and having an affair in a hotel but she is caught and raped