230ORETD-570 HARUKA