Confined to Ginza's No. 1 busty hostess for lack of money